行道天涯

紫滕書友會這週日在Jane家聚會，討論平路所著的「行道天涯」。這本書是以孫中山與宋慶齡為架構的小說，從1924年11月的一張照片開始，由兩條主軸並行，陳述出國父孫中山在生命最後三個月的心路歷程，以及與孫中山相差約30歲的妻子宋慶齡，在意識流跳躍式的回憶中，探視其因為對偉人革命家的崇拜，以身相許而致一生孤獨、寂寞與錯置。宋慶齡處在權力、欲望與政治動盪的中國的漫長歲月，對照孫中山為革命耕耘的一生，都充滿了無奈與挫折，但是他們對國家的熱愛、理想、毅力與犧牲，卻是民國萌發的契機。

會長芬娜選擇這本極具爭議的書來討論，是佩服作者平路的勇氣與能力寫就這本小說，運用她學心理學的背景，揣測出對我們來說極為遙遠的偉人的內心思維與私密。書友Jennifer說宋家三姊妹，靄齡愛錢、慶齡愛國而美齡愛權。倒是一語道盡這三位中國歷史上最顯著的女性的特質。Jane與Winny則不同意作者對國父與女性之間的隱私之描述，因為那些點滴毫無根據也純屬揣測，儘管這位革命家，浪跡四海、風流少恩。也因此這本書在大陸被禁，在台灣也不很暢銷。"小說"基本上都算是虛構，但是平路將小說與真實史蹟照片並置，必然引發諸多意見。

對我而言，孫中山是僅從教科書中得知的官方版國父形象，十次革命、碧血黃花的事蹟，銘刻人心。對宋慶齡則一無所知。平路的小說將一代偉人拉回到平凡人間，有血有肉有弱點，必然也有兒女情懷。作者以獨特的女性思維與觀點，在小說人物的意識流轉中，建構出時空交錯，公私場域合流的文體，令人感佩。尤其她陳述出的宋慶齡，在幽迴百轉的記憶中，呈現出的破碎孤寂世界，如荒寞般地撼動人。"歷史"的真實性能夠如何完整地被記載，這部"小說"如同國父與宋慶齡的外傳，不論是真是假，在歷史與臆想的串聯建構中，卻造就出現代文學另一個瑰麗的篇章。