2009年2月18日 星期三

溜冰 - 小意外

這週是Winter recess,此地的學校包括Miller都放假一週。上週末至週二都在下雨,孩子們都閑得慌,於是與Ada約了週二下午帶孩子們去溜冰,Austin, Albert, 還有同學Andrew與Tim,以及他們的媽媽都一同去玩。孩子們進去溜冰,媽媽們就在外面聊天。四個孩子都不太會,但是Albert與Tim倒是平衡比較好,溜得比較順。Albert還能夠有一點速度地溜冰,玩了一個多小時後,Albert不小心跌倒,下巴撞傷流血了,蠻多血的,好嚇人。趕緊幫他按壓止血,貼OK bond。回到Ada家玩,快五點時發覺Albert的傷口仍然在流血,便決定得去看醫生了。Ada帶我們到Cupertino Medical Center,掛號等了好久,那裡只有一位醫生當班吧。好不容易輪到我們,醫生看看說需要縫,離開去看別的病人再回來,幫Albert打了傷口周圍的麻醉針,看起來就好痛喔,Albert 很勇敢的take it。然後醫生又去看別的病人,再度回來後才縫傷口,縫了五針。這次也就認識到此地的醫療體系與作業程序,比起台灣更沒有效率,成本也高的離譜。但是看過醫生也就安心了,傷口會復原的比較好的。真不好意思讓Ada在那裡陪我們兩個半小時,回到家都晚上八點了。真是感謝Ada,所謂遠親不如近鄰,生活當中"朋友"實在是重要。