春天是鋤草的時節

經過了一個冬天與聖荷西每年的雨季，我們的前院與後院裡的草地不只是綠意盎然，應該是雜草叢生，尤其後院裡的雜草已經長高到了我的腰部。植物生長的速度蠻嚇人的，太多的雜草不好看，也讓人擔心屋子要被它給淹蓋了。於是今天隔壁鄰居的園丁來割草坪時，我也只好請他們來幫忙鋤草，費用美金一百元，不便宜呢，反正一年一次吧。前後院清理好後，覺得清爽舒服多了，前院也有了平整的綠草坪。如同人對外的門面，住家的環境也是需要維護與美化，尤其在這裡，家家戶戶的庭院都整理的很好，咱們就算享受自然野趣，久久地也得表現一下吧。

"幼教"是門大學問

週一至三，台灣有一個幼教團體來舊金山灣區參訪，該團主辦人是Ada先生的大學同學，於是經由介紹，找我擔任隨團參訪學校時的口譯。為了作好準備，當然事先上網查看相關學校與幼教教學法資料，熟悉一下這方面的資訊。週一參訪的學校在Oakland與Antioch，蠻遠的，我到飯店與該團體會合，搭他們的遊覽車同行，也聽聽該團的專業領隊陳老師為團員們介紹各種幼教的教學理念。第一天上午參訪Mills College Children's School及其所採用的瑞吉歐(Reggio)教學法，下午參訪高瞻(High Scops)教學法示範學校Kid's Club，第二天上午參訪在Los Altos的華爾道夫(Waldorf)學校與其採用的德國教學法，下午到史丹佛大學的實驗幼兒園，第三天到柏克萊的蒙特梭利學校。第二與第三天我都得自己開車到學校與團體會合，當然都靠GPS囉(真是感謝發明GPS的人)。

跟著學習與觀摩幼兒教育三天，深深感佩這些專業學校對幼兒們的用心，以及努力發展與實踐其教學理念。雖然各自有不同的關注點與專長，但是也有著相似點，那就是順著幼兒身心的自然發展與成長，提供孩子們最自然與溫馨的環境，讓孩子們在遊戲中學習與體驗，鼓勵想像力、探索與發現、進而發展與建構獨立性、社會能力、合作與互動等等，而大自然環境則是另一個重要的學習教室。

這邊的孩子幸福的地方就在於，有寬闊的戶外自然環境作為他們遊戲與探索的空間，教室的室內與室外經常能夠融合一體。史丹佛大學Bing Nursery School的寬敞教室空間，與每間教室外就是半英畝大的遊戲空間，更是令人羨慕萬分。這些學校的優秀師資，則是教學理念付諸實踐的核心。這個參訪團的團員們都是台灣各地幼兒園所的所長與老師，他們都很用心的觀察各個學校並且拍照紀錄，希望他們帶回台灣的經驗，能夠讓台灣的幼兒教育更上層樓，嘉惠更多的孩子。這趟的口譯服務，讓我學習良多，更體驗到各個專業領域都有它深廣的理念，重點就在於如何去實踐。

"停車暫借問"的迴響

這次的讀書會談的書是鍾曉陽的"停車暫借問"，書友January招待大家到Saratoga Country Club作這次聚會，討論會由作家葉文可主持開場，約有二十位書友參加。大家都讚嘆著這本書的作者在十八歲的年紀便寫出了用字遣詞精練、美妙，描景寫物絢麗多采，對愛情的鋪陳與懷想是如此細緻婉約的小說。難怪這本書在80年代的台灣文壇躍現，即一鳴驚人，但是作者此後的幾部著作卻不再有如此聲勢，於是銷聲匿跡了近二十年。

我們這群書友們，在這個年紀再來重讀此書，當然還會有不同的思維。有人認為人物與故事的情節有時不甚合理，當是作者年輕，閱歷仍有所欠缺吧。第一與二部的兩段故事，足夠讓所有人感動那種愛情的純與真，詠嘆人生的無常與無奈。也就是在人性與人生的欠缺與不完美中，故事才會如此深刻感人吧。第三部「卻遺枕函淚」大部分人都認為是畫蛇添足，我也有同感。而如流星般早慧的作者，是否持續創作出"同樣"傑出的作品，我認為其實並不重要(也並不容易)，重要的是有那件撼動人心的著作存在，並且流傳世代，不也足夠了嗎。

印度舞蹈 - 慶多元文化

在南灣地區，亞裔與印度裔美國人佔最多數，好的學區如Cupertino就更不用說了，在學校裡，一眼望去都是黑頭髮與深淺黃皮膚的孩子，白人小孩是少數份子，但是學校裡的老師則幾乎都是白人。聽說有些孩子從沒有看過黑人，以為印度人就是黑人，這就說明了此地的特殊現象了。這兒的印度家庭可以說都是科技業，因此素質還不錯。

既然有如此多元的種族在此地，De Anza College的視覺與表演藝術中心開幕的第一個週末，免費的三場表演當然就安排了一場華裔鋼琴家的獨奏會、一場De Anza College交響樂團的音樂會，以及一場印度傳統舞蹈的表演。週日下午，印度舞蹈演出前一個小時，我到Euphrat Museum of Art去幫忙，算是part-time工作，在展場協助，以免演出前的觀眾太多湧入，結果並沒有很多人進來，所以也就在那兒與工作同仁聊天。開演後，我便離開美術館進去看表演了。

這場由聖荷西的Shri Krupa Dance Company的表演，是我第一次欣賞真正的印度傳統舞蹈，她們的服裝很艷麗，腳上紮綁著鈴鐺，因此舞蹈時，鈴聲呼應著古韻昂然的音樂，表現出了宏然的節奏感與躍動的生命力。覺得舞者的手勢與手指繁複的各式動作，靈活玄妙，深具表情與敘述性，她們的身姿與動作，也凝塑成了一幅幅的傳統雕塑，展現出了印度這個文明古國神秘的內涵與氣質。這是去年夏天來到美國後第一次看表演耶，因為是在下午而且免費。

民歌演唱會

週六下午一點，救國團舊金山團友會在華僑文教中心舉辦校園民歌演唱會，以饗此地僑胞們的思鄉憶往的情懷。中午十二點十五分我開車載Sabrina一同過去，抵達時外面路旁已經停滿了車，進入會場後發現還真多人耶。開演時約四百多座位，全部坐滿了，因為是免費吧。第一次看到此地這麼多台灣人聚集在一起，大部分都是像我們這種四、五年級生，也有三年級或更年長的，因為民歌是屬於我們這些中年人的時代吧，大家都是來回味那青澀年少、狂傲不羈的歲月。

台上與台下的年齡層相似，可愛風趣的主持人也有中年人的豐滿；演唱者們都是成長於民歌的年代，臉上流露著歲月的痕跡，談笑與歌聲中充滿了對美好過去的思憶，與對民歌的永遠鍾愛。他們都不是專業歌手，但是很多位都具有演唱的水準。應該是那種熱情與付出，以及耳熟能詳的歌曲與音樂的環繞，讓演唱會引動人心吧。救國團著名的帶動唱，在演唱會最後當然要發揮一下囉，倒也卓實讓全場更加地熱絡。

在場的人們多半互相不認識，但是來自台灣，來自某種共同的記憶，共同的鄉愁，便抽象地將所有的人心牽連在一起，在一個下午的歌聲之中。原來美妙的音樂就是如此地穿越時空、承繼歷史、連結世代。

Euphrat Museum at De Anza College

Cupertino的社區大學De Anza College是一間蠻不錯的學校，學生約有兩萬五千人。該校嶄新的美術館Euphrat Museum of Art與表演藝術中心大樓，今天上午正式開幕與剪綵，還有音樂演奏饗嘉賓。早上十點展演藝術中心大樓前面廣場上聚滿了各界人士與媒體，Cupertino市長與鄰近的城市 Mountain View與Milpita的市長等，都來共襄盛舉。還好天空放晴一陣子，開幕致詞近尾聲時才又開始下雨，正好讓來賓們入內參觀，我當然也跟著進去看看。這個中小型表演藝術中心座位約450，作為音樂、舞蹈、音樂劇等各類型表演的殿堂，是服務我們這個地區極佳的文化場所。

大樓的右邊就是Euphrat Museum，開幕首展"回顧與前瞻"，在繪畫、攝影、編織、雕塑、裝置、多媒體等形式的鋪陳中，交織出了矽谷地區多元豐富的藝術與人文風貌。展品包括了此地著名的華裔畫家侯北人的八幅繪畫，這位九十歲的老畫家至今仍然創作不斷，卓實令人感佩，他的水墨與水彩畫氣勢磅礡、神韻昂然，銜接了東方與西方的藝術理念，在傳統中展現出了現代抽象繪畫的神采。在中國崑山，還有一間侯北人美術館，收藏了他一生的創作精品與所珍藏的張大千、傅抱石等名家作品共300件。

另外還有德裔美籍藝術家Agnes Pelton充滿神秘色彩的繪畫，她的作品總在中心光暈的凝塑中，呈現出探向超卓的冥想境界，在此精神、幻想與自然和諧並存，東方與西方交融並置。Angela Buenning Filo的攝影作品，則捕捉著矽谷地區快速成長與變遷的樣貌，引人深思。越南裔藝術家Thai Bui的石頭雕塑與裝置，看起來簡潔單純，實際上卻甚為複雜，每個石頭以榫接方式相連，每組以五-七-五的數目排列著，如同一首詩、一闕詞。這個風景是一種形而上的自然。這個美術館雖然不大，開幕特展卻很用心規劃，值得觀賞。

不可思議呀，下冰雹了

下了幾天的雨，今天似乎放晴，與Sabrina約好到Jenny的辦公室去看看，也一同午餐。出門時還出現太陽，我們滿心歡喜，因為難得有個好天氣出去走走呀。遠方的天空還出現清澈的藍，間雜著白雲與灰色的雲朵。然而不久後，還是下起了一陣陣的雨。中午十二點一刻左右，我們正想出門吃飯，到了門口，竟然下起了冰雹耶，蠻大的顆粒，如同從天空中拋下來的小水晶，打在地上與車上，叮叮鼕鼕響著。這是頑皮的天神在鬧我們嗎，現在是三月呀，而且是在加州，不是在冰天雪地的東岸喔。Albert說中午時，老師也讓大家出去看冰雹，他與同學們都跑出去看，還故意讓冰雹打在身上呢。這倒真是在此地早春裡的難得經驗。